คุณเคยคิดไหมว่า ท่ามือที่เราทำกันแบบชิลๆ อาจถูกตีความต่างออกไปในอีกซีกโลกหนึ่ง? 23 กันยายน วันภาษามือโลก เป็นโอกาสดีที่เราจะมาอัปเดต “ท่ามือที่ควรรู้” เพื่อไม่ให้ชีวิตต้องเปลี่ยนเพราะสื่อสารผิดๆ
ยกนิ้วโป้ง 👍
สำหรับประเทศไทย ท่านี้หมายถึง “โอเค” หรือ “เยี่ยม”
แต่ถ้าไปอยู่ “อิหร่าน” แปลว่าคุณกำลังสื่อสารคำหยาบหรือดูถูกอยู่โดยไม่รู้ตัวนะ
มือโอเค 👌
สัญลักษณ์ยอดฮิตนี้ในไทยหมายถึง “ทุกอย่างเรียบร้อย”
แต่ใน “บราซิล” นี่คือท่าแบบด่าว่า “ไอ้โง่” เลยทีเดียว ต้องระวังให้มากๆ
ชู 2 นิ้ว ✌️
สัญลักษณ์สันติภาพในประเทศไทย หรือที่แปลว่า “สู้ๆนะ”
แต่ถ้าไป “ออสเตรเลีย” กลับถูกตีความเป็นการดูถูก คล้ายโชว์ นิ้วกลาง
ชู 5 นิ้ว 🖐️
ถ้าเป็นประเทศไทย จะสื่อถึงการทักทายทั่วไป หรือโบกมือลา
แต่อย่าเผลอทำใน “กรีซ” เพราะเขาอาจตีความว่า “ไสหัวไป” หรือไล่ไปให้พ้น
มือร็อก 🤘
ท่านี้ใช้สนุกในคอนเสิร์ตเพลงร็อกบ้านเรา
แต่ใน “บราซิล” หมายถึงคู่สมรสกำลังนอกใจ ถ้าทำผิดขึ้นมา อาจมีดราม่าได้ง่ายๆ
ท่ามือบางอย่างอาจดูธรรมดาในบ้านเรา แต่ไปต่างประเทศ…ชีวิตเปลี่ยนได้เลย! รู้ไว้ก่อน อัปเดตไว้บ้าง จะได้สื่อสารอย่างมั่นใจและไม่เผลอสื่อสารผิดๆ แบบไม่ตั้งใจ
